Ren, the fox-girl innkeeper, continues her passionate affair with the human guest, their encounters growing more frequent and intense within the secluded hot springs. Their bond deepens through each intimate act, blending tenderness with escalating desire. Trust and affection flourish as they explore each other’s bodies, surrendering to shared ecstasy under the steam and moonlight.