On a sunny beach vacation, Haruka and Yuu share laughter that ignites a deeper, passionate connection. Their playful flirting leads to an intimate, lingering encounter in their seaside room, where whispered affections and heated embraces fulfill their mutual desires. Their raw, tender lovemaking solidifies an evolving bond between them, tenderly exploring the depths of both their physical and emotional closeness under the warmth of the summer sun.