As their school trip unfolds, Yuma and Akari find themselves sharing a room, their unspoken desires simmering beneath the surface. Their playful banter soon gives way to passionate embraces, exploring each other with tender urgency. Lost in the heat of the moment, they surrender to their mutual longing, forging a deeper, more intimate bond under the cover of night.